Home
-
FAQ
-
Szukaj
-
Użytkownicy
-
Grupy -
Galerie
-
Rejestracja
-
Profil
-
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
-
Zaloguj
Forum zagadamy Cię na śmierć! ;D Strona Główna
->
Teksty & Tłumaczenia Piosenek
Napisz odpowiedź
Użytkownik
Temat
Treść wiadomości
Emotikony
Więcej Ikon
Kolor:
Domyślny
Ciemnoczerwony
Czerwony
Pomarańćzowy
Brązowy
Żółty
Zielony
Oliwkowy
Błękitny
Niebieski
Ciemnoniebieski
Purpurowy
Fioletowy
Biały
Czarny
Rozmiar:
Minimalny
Mały
Normalny
Duży
Ogromny
Zamknij Tagi
Opcje
HTML:
TAK
BBCode
:
TAK
Uśmieszki:
TAK
Wyłącz HTML w tym poście
Wyłącz BBCode w tym poście
Wyłącz Uśmieszki w tym poście
Kod potwierdzający: *
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Skocz do:
Wybierz forum
Czat
----------------
Piłka Nożna
Shoutbox
Siatkówka
Wiersze & Poeci
Teksty & Tłumaczenia Piosenek
Gry & Zabawy
Ogłoszenia
Koszykówka
Typ Muzyki
Sporty Zimowe
Humor
Pytania
Muzyczne Zabawy
Inne Sporty
Gry Komputerowe
Teledyski
Kino
Piosenki
Komputery & Internet
Moda & Uroda
Życie Nastolatek
Rodzina
Diety & Odchudzanie
Prasa & Media
Kółko Zainteresowań
Blogi
Foty
Jednoczęściówki
Wasze Wiersze
Używki & Uzależnienia
Zdrowie
Telefony
Wiara
Kuchnia
Zjawiska Paranormalne & Przyroda
Polityka
Święta & Tradycje
Śmietnik
Przegląd tematu
Autor
Wiadomość
szprotka
Wysłany: Nie 18:08, 28 Paź 2007
Temat postu:
Livia napisał:
(tak na marginesie dzięki, za przydzielenie mnie do dwóch działów jako moderator, jestem zaszczycona, naprawdę)
Nie ma za co
Livia
Wysłany: Nie 18:03, 28 Paź 2007
Temat postu:
Zajrzę na pewno na tą stronę, ale niestety nie teraz, bo czasu zbytnio nie mam (tak na marginesie dzięki, za przydzielenie mnie do dwóch działów jako moderator, jestem zaszczycona, naprawdę)
szprotka
Wysłany: Sob 18:09, 27 Paź 2007
Temat postu: Simple Plan - Perfect
Hey dad look at me
Think back and talk to me
Did I grow up according to plan?
And do you think I'm wasting my time
Doing things I wanna do
But it hurts when you disapprove all along
And now I try hard to make it
I just want to make you proud
I'm never gonna be good enough for you
I can't pretend that I'm alright
And you can't change me
Cuz we lost it all
Nothing lasts forever
I'm sorry I can't be perfect
Now it's just too late
And we can't go back
I'm sorry I can't be perfect
I try not to think
About the pain I feel inside
Did you know you used to be my hero
All the days you spent with me
Now seem so far away
And it feels like you don't care anymore
And now I try hard to make it
I just want to make you proud
I'm never gonna be good enough for you
I can't stand another fight
And nothing's alright
Cuz we lost it all
Nothing lasts forever
I'm sorry I can't be perfect
Now it's just too late
And we can't go back
I'm sorry I can't be perfect
Nothing's gonna change the things that you said
Nothing's gonna make this right again (right again)
Please don't turn your back
I can't believe it's hard just to talk to you
But you don't understand (you don't understand)
Cuz we lost it all
Nothing lasts forever
I'm sorry I can't be perfect
Now it's just too late
And we can't go back
I'm sorry I can't be perfect
Cuz we lost it all
Nothing lasts forever
I'm sorry I can't be perfect
Now it's just too late
And we can't go back
I'm sorry I can't be perfect
Tłumaczenie:
Doskonały
Hej tato spójrz na mnie
Pomyśl o tym co było i odezwij sie do mnie
czy dorosłem zgodnie z planem?
Czy myślisz, że marnuję swój czas,
Robiąc rzeczy, które chcę robić?
Ale to boli, gdy wszystko potępiasz.
I teraz bardzo sie staram, by to zrobić
Po prostu chcę, byś był ze mnie dumny
Nigdy nie będę dość dobry dla ciebie
Nie mogę uważać, że wszystko jest dobrze,
A ty nie możesz mnie zmienić.
Ponieważ straciliśmy to wszystko,
Nic nie trwa wiecznie
Przepraszam, nie umiem być idealny
Teraz jest już za późno
I nie możemy sie wrócić
Przepraszam, nie umiem być idealny
Staram się nie myśleć
O bólu, który czuję w sobie
Czy wiesz, że kiedyś byłeś moim bohaterem?
Wszystkie dni, które spędziłeś ze mną
Teraz wydają sie tak dalekie
I wydaje sie, że już ci nie zależy
I teraz bardzo sie staram, by to zrobić
Po prostu chcę, byś był ze mnie dumny
Nigdy nie będę dość dobry dla ciebie
Nie mogę uważać, że wszystko jest dobrze,
A ty nie możesz mnie zmienić.
Ponieważ straciliśmy to wszystko,
Nic nie trwa wiecznie
Przepraszam, nie umiem być idealny
Teraz jest już za późno
I nie możemy sie wrócić
Przepraszam, nie umiem być idealny
Nic nie zmieni rzeczy, które powiedziałeś
Nic nie sprawi, że znów będzie dobrze
Proszę, nie odwracaj się
Nie mogę uwierzyć
Trudno jest po prostu mówić do ciebie
Ale ty nie rozumiesz
Ponieważ straciliśmy to wszystko,
Nic nie trwa wiecznie
Przepraszam, nie umiem być idealny
Teraz jest już za późno
I nie możemy sie wrócić
Przepraszam, nie umiem być idealny
http://pl.youtube.com/watch?v=5etnQe_5TVw
Polecam
fora.pl
- załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by
phpBB
Appalachia Theme © 2002
Droshi's Island
Regulamin