Home
-
FAQ
-
Szukaj
-
Użytkownicy
-
Grupy -
Galerie
-
Rejestracja
-
Profil
-
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
-
Zaloguj
Forum zagadamy Cię na śmierć! ;D Strona Główna
->
Teksty & Tłumaczenia Piosenek
Napisz odpowiedź
Użytkownik
Temat
Treść wiadomości
Emotikony
Więcej Ikon
Kolor:
Domyślny
Ciemnoczerwony
Czerwony
Pomarańćzowy
Brązowy
Żółty
Zielony
Oliwkowy
Błękitny
Niebieski
Ciemnoniebieski
Purpurowy
Fioletowy
Biały
Czarny
Rozmiar:
Minimalny
Mały
Normalny
Duży
Ogromny
Zamknij Tagi
Opcje
HTML:
TAK
BBCode
:
TAK
Uśmieszki:
TAK
Wyłącz HTML w tym poście
Wyłącz BBCode w tym poście
Wyłącz Uśmieszki w tym poście
Kod potwierdzający: *
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Skocz do:
Wybierz forum
Czat
----------------
Piłka Nożna
Shoutbox
Siatkówka
Wiersze & Poeci
Teksty & Tłumaczenia Piosenek
Gry & Zabawy
Ogłoszenia
Koszykówka
Typ Muzyki
Sporty Zimowe
Humor
Pytania
Muzyczne Zabawy
Inne Sporty
Gry Komputerowe
Teledyski
Kino
Piosenki
Komputery & Internet
Moda & Uroda
Życie Nastolatek
Rodzina
Diety & Odchudzanie
Prasa & Media
Kółko Zainteresowań
Blogi
Foty
Jednoczęściówki
Wasze Wiersze
Używki & Uzależnienia
Zdrowie
Telefony
Wiara
Kuchnia
Zjawiska Paranormalne & Przyroda
Polityka
Święta & Tradycje
Śmietnik
Przegląd tematu
<table border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" width="100%" class="forumline"> <tr> <th class="thCornerL" width="22%" height="26">Autor</th> <th class="thCornerR">Wiadomość</th> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row1"><span class="name"><a name=""></a><b>Livia</b></span></td> <td class="row1" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/Appalachia/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Pią 20:46, 30 Lis 2007<span class="gen"> </span> Temat postu: </span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">coś mi to przypomniało, fragment z mojego opowiadania w którym Josie przeprasza Zacca za to, że odrzuciła jego pomoc i potraktowała jak jakiegoś gnojka, po części ta piosenka opisuje właśnie jej uczucia</span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/Appalachia/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row1"><span class="name"><a name=""></a><b>szprotka</b></span></td> <td class="row1" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/Appalachia/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Pią 19:47, 30 Lis 2007<span class="gen"> </span> Temat postu: Evanescence - Forgive me</span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody"><span style="font-style: italic">Forgive Me</span> <br /> <br />Can you forgive me again? <br />I don't know what I said <br />But I didn't mean to hurt you <br /> <br />I heard the words come out <br />I felt like I would die <br />It hurt so much to hurt you <br /> <br />Then you look at me <br />You're not shouting anymore <br />You're silently broken <br /> <br />I'd give anything now <br />to hear those words from you <br /> <br />Each time I say something I regret I cry <br />"I don't want to lose you." <br />But somehow I know that you will never leave me, yeah. <br /> <br />'Cause you were made for me <br />Somehow I'll make you see <br />How happy you make me <br /> <br />I can't live this life <br />Without you by my side <br />I need you to survive <br /> <br />So stay with me <br />You look in my eyes and I'm screaming inside that I'm sorry. <br /> <br />And you forgive me again <br />You're my one true friend <br />And I never meant to hurt you <br /> <br /><span style="font-weight: bold">Tłumaczenie:</span> <br /> <br /><span style="font-style: italic">Wybacz mi </span> <br /> <br />Czy możesz znów mi wybaczyć? <br />Nie wiedziałam co mówię <br />Ale nie chciałam Cię zranić <br /> <br />Słyszałam wypowiadane słowa <br />Czułam się jakbym chciała umrzeć <br />To bardzo boli raniąc Ciebie <br /> <br />Więc spójrz na mnie <br />Już nie krzyczysz <br />Jesteś bezgłośnie złamany <br /> <br />Oddam teraz wszystko <br />By usłyszeć te słowa od Ciebie <br /> <br />Tego czasu powiedziałam coś, załuję i płaczę <br />"nie chcę Cię stracić" <br />Ale jakoś wiem że nigdy mnie nie opuścisz, yeah <br /> <br />Ponieważ jesteś stworzony dla mnie <br />Jakkolwiek sprawie, byś zauważył <br />Jak mnie uszczęśliwiałeś <br /> <br />Nie mogę opuścic tego zycia <br />Bez Ciebie przy moim boku <br />Porzebuję Ciebie by przeżyć <br /> <br />Więc zostań ze mną <br />Popatrz w moje oczy i krzyczę w środku PRZEPRASZAM <br /> <br />I przebacz mi ponownie <br />Jesteś moim jedynym prawdziwym przyjacielem <br />I nigdy nie chciałam Cię zranić.</span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/Appalachia/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> </table>
fora.pl
- załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by
phpBB
Appalachia Theme © 2002
Droshi's Island
Regulamin
